-
1 berlina
-
2 cimientos corridos
сущ.стр. ленточный фундамент (Èñáî÷ñèê: http://html.rincondelvago.com/excavacion-para-cimientos.html) -
3 tanque de capas de aire
сущ.1) общ. анкер воздушной прослойки (элемент из нержавеющей стали для соединения внутреннего и внешнего рядов к (http://www.industrystock.es/html/Tanques%20de%20capas%20de%20aire/product-result-es-25961-0.html)2) констр. анкер для воздушной прослойкиИспанско-русский универсальный словарь > tanque de capas de aire
-
4 AIOS
сокр.общ. Asociación Internacional de Organismos de Supervisión de Fondos de Pensiones (http://www.aiosfp.org/index.html) -
5 Asociación Internacional de Organismos de Supervisión de Fondos de Pensiones
сущ.1) общ. Международная ассоциация организаций, контролирующих деятельность пенсионных фондов (http://www.aiosfp.org/index.html)2) фин. Международная ассоциация организаций по надзору за деятельностью пенсионных фондовИспанско-русский универсальный словарь > Asociación Internacional de Organismos de Supervisión de Fondos de Pensiones
-
6 FIAP
сокр.общ. Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones (http://www.fiap.cl/p4_fiap/site/edic/base/port/portada.html) -
7 Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones
сущ.1) общ. Международная федерация компаний-администраторов пенсионных фондов (http://www.fiap.cl/p4_fiap/site/edic/base/port/portada.html)Испанско-русский универсальный словарь > Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones
-
8 Pacto Mundial
сущ.бизн. Глобальный договор (ООН) (http://www.unglobalcompact.org/Languages/russian/index.html) -
9 alginato
прил.хим. альгинат, от "альгинаты" ("соли альгиновых кислот, единственным источником которых являются бурые водоросли - ламинарии и фукусы" (источник - http://vitlav.com/2.html)) -
10 cicatriz queloide
сущ.мед. келоидный рубец (http://www.entornomedico.org/salud/saludyenfermedades/cicatrizqueloide.html) -
11 editor de páginas web
сущ.комп. редактор HTMLИспанско-русский универсальный словарь > editor de páginas web
-
12 esclarecimiento
сущ.1) общ. выяснение, разъяснение, освещение (вопроса и т.п.)2) юр. (de hechos delictivos) раскрытие (преступлений) (http://www.google.com/search?hl=en&as_qdr=all&q=%22esclarecimiento+de+hechos+delictivos%22&btnG=Search&lr=), (de delitos) раскрываемость (преступлений) (http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/other/2717198-clearance_rates.html) -
13 fe de capacidad
сущ.юр. подтверждение дееспособности (http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_russian/law:_contracts/1056304-fe_de_capacidad.html) -
14 porcentaje de esclarecimiento
сущ.юр. процент раскрываемости (преступлений) (http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/other/2717198-clearance_rates.html)Испанско-русский универсальный словарь > porcentaje de esclarecimiento
-
15 tasa de esclarecimiento
сущ.юр. уровень раскрываемости (преступлений) (http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/other/2717198-clearance_rates.html)Испанско-русский универсальный словарь > tasa de esclarecimiento
-
16 traducción de cortesìa
сущ.общ. неофициальный перевод (http://www.proz.com/kudoz/german_to_spanish/social_science_sociology_ethics_etc/1213235-hoeflichkeitsuebersetzung.html)Испанско-русский универсальный словарь > traducción de cortesìa
См. также в других словарях:
HTML — For the use of HTML on Wikipedia, see Help:HTML in wikitext. HTML (HyperText Markup Language) Filename extension .html, .htm Internet media type text/html Type code TEXT … Wikipedia
HTML scripting — HTML Series The W3C HTML standard includes support for client side scripting.It defines how locally executable scripts may be used in a web page.A particular client side application, such as a web browser, may support several script… … Wikipedia
HTML element — This article is about the HTML elements in general. For information on how to format Wikipedia entries, see Help:Wiki markup and Help:HTML in wikitext HTML HTML and HTML5 Dynamic HTML XHTML XHTML Mobile Profile and C HTML Canvas element Character … Wikipedia
HTML editor — An HTML editor is a software application for creating web pages. Although the HTML markup of a web page can be written with any text editor, specialized HTML editors can offer convenience and added functionality. For example, many HTML editors… … Wikipedia
HTML-Kit — Infobox Software name = HTML Kit caption = collapsible = author = developer = [http://www.chami.com Chami.com] released = latest release version = build 292 latest release date = latest preview version = HTML Kit Tools (build 300) latest preview… … Wikipedia
HTML — noun Etymology: hypertext markup language Date: 1992 a markup language that is used to create documents on the World Wide Web incorporating text, graphics, sound, video, and hyperlinks … New Collegiate Dictionary
Dynamic HTML — HTML HTML and HTML5 Dynamic HTML XHTML XHTML Mobile Profile and C HTML Canvas element Character encodings Document Object Model Font family HTML editor HTML element HTML Frames HTML5 video … Wikipedia
Character encodings in HTML — For a list of character entity references, see List of XML and HTML character entity references. HTML HTML and HTML5 Dynamic HTML XHTML XHTML Mobile Profile and C HTML Canvas element Character encodings Document Object Model Font family HTML… … Wikipedia
Unicode and HTML — Web pages authored using hypertext markup language (HTML) may contain multilingual text represented with the Unicode universal character set.The relationship between Unicode and HTML tends to be a difficult topic for many computer professionals,… … Wikipedia
C-HTML — Evolution of mobile web standards HTML HTML and HTML5 Dynamic HTML … Wikipedia
Font family (HTML) — In HTML and XHTML, a font face or font family is the typeface that is applied to some text.The font family and other presentational attributes of fonts are applied in HTML code using Cascading Style Sheets (CSS) or the deprecated HTML font… … Wikipedia